diff --git a/sleep-hibernate.md b/sleep-hibernate.md
index ac3158b..bf77240 100644
--- a/sleep-hibernate.md
+++ b/sleep-hibernate.md
@@ -1,8 +1,3 @@
----
-format: markdown
-title: suspend-to-hibernate service
-...
-
 # explication
 
 Si la machine est en veille 5min alors elle passe en hibernation.